-
1 осветлительный чан
-
2 осветлительный чан
adjeng. aclarador, barca aclaradora -
3 осветлительный чан
• čeřicí káď• vyčeřovací nádrž -
4 vyčeřovací nádrž
-
5 barca aclaradora
-
6 čeřicí káď
-
7 aclarador
сущ.тех. осветлительный чан, отстойник -
8 barca aclaradora
сущ.тех. осветлительный чан -
9 Abklärgefäß
сущ.горн. осветлительный чан -
10 Schönungsbottich
сущ.пищ. осветлительный чан -
11 aclarador
2) отстойник -
12 bassin de clarification
осветлительный бассейн, (чан-)отстойникDictionnaire polytechnique Français-Russe > bassin de clarification
-
13 réservoir de clarification
осветлительный бассейн; отстойный бассейн; отстойник; отстойный резервуар, отстойный чанDictionnaire polytechnique Français-Russe > réservoir de clarification
-
14 vasca di chiarificazione
осветлительный бассейн, отстойник, чан для осветленияDictionnaire polytechnique italo-russe > vasca di chiarificazione
-
15 clarifying tank
1) Медицина: отстойник2) Строительство: чан-отстойник3) Железнодорожный термин: отстойный чан4) Металлургия: чан для осветления растворов (на обогатительной фабрике)5) Текстиль: осадочный чан6) Нефть: отстойная ёмкость7) Экология: осветлитель, осветлительный резервуар, отстойный резервуар8) Макаров: танк для осветления9) Уголь: бак-отстойник, резервуар-отстойник -
16 Klärbehälter
сущ.1) общ. отстойный бассейн2) тех. отстойник, отстойный бак, отстойный резервуар, отстойный чан3) горн. осадительный чан, осветлительный резервуар4) нефт. осветлитель, отстойный резервуар для осветления -
17 Klärbassin
-
18 Klärbecken
-
19 bassin de décantation
1) осветлительный бассейн, (чан-)отстойник2) сгустительDictionnaire polytechnique Français-Russe > bassin de décantation
-
20 bassin de clarification
Французско-русский универсальный словарь > bassin de clarification
- 1
- 2
См. также в других словарях:
осветлительный чан — чан для осветления … Cловарь химических синонимов I
чан для осветления — осветлительный чан … Cловарь химических синонимов I
Пиво* — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиво — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дрожжевое производство — производство пекарских дрожжей (См. Дрожжи); основанное на размножении дрожжей в жидких питательных средах, приготовляемых из мелассы (отхода при изготовлении сахара). Мелассу разбавляют водой (в соотношении 1:4), обрабатывают хлорной… … Большая советская энциклопедия